Ώπα-ώπα

Ésta es la letra de otra de las canciones que suena (la primera: Ώπα-ώπα).

Μέσα από τα ξέπλεκα μαλλιά σου
πόσο με πληγώνει η ματιά σου.
Λες πως αποφάσισες να φύγεις,
θες το παρελθόν να αποφύγεις.

Όμως στάσου, λίγο στάσου,
γύρνα πίσω και μη κοιτάς μπροστά σου.
Στάσου, λίγο στάσου,
θέλω κάτι να σου πώ κι ύστερα γεια σου.

Ώπα-ώπα, ώπα-ώπα,
σ'αγαπώ κι ας μή σου το 'πα.
Ώπα-ώπα, ώπα-ώπα
κι ας μην είμαστε όπως πρώτα.(δις)

Τώρα εσύ την πλάτη μου γυρίζεις,
να φύγεις είναι εύκολο νομίζεις.
Το στραβό το δρόμο πήρες πάλι,
πουθενά να ξέρεις δε θα βγάλει.

Γι' αυτό στάσου, λίγο στάσου,
γύρνα πίσω και μη κοιτάς μπροστά σου.
Στάσου, λίγο στάσου,
θέλω κάτι να σου πώ κι ύστερα γεια σου.

Ώπα-ώπα, ώπα-ώπα,
σ'αγαπώ κι ας μή σου το 'πα.
Ώπα-ώπα, ώπα-ώπα
κι ας μην είμαστε όπως πρώτα.(δις)

Ώπα-ώπα, ώπα-ώπα.(δις)

Στάσου, λίγο στάσου,
γύρνα πίσω και μη κοιτάς μπροστά σου.
Στάσου, λίγο στάσου,
θέλω κάτι να σου πώ κι ύστερα γεια σου.

Ώπα-ώπα, ώπα-ώπα,
σ'αγαπώ κι ας μή σου το 'πα.
Ώπα-ώπα, ώπα-ώπα
κι ας μην είμαστε όπως πρώτα.(τρις)

Opa-Opa, Opa-opa

A través de tu pelo suelto

cuánto me hiere tu mirada.

Dices que quieres marcharte

y evitar el pasado.

Pero espera, espera un poco,

vuelve y no mires hacia adelante.

Espera, espera un poco.

Quiero decirte algo y luego adiós.

Opa-opa, Opa-opa,

te amo incluso si ya te lo dije.

Opa-opa, Opa-opa,

aunque no estemos como antes.

Ahora te giras a mi espalda,

piensas que es mejor marcharte.

Tomaste el camino equivocado de nuevo,

sabrás que no te llevará a ningún lado.

Así que espera, espera un poco.

Vuelve y no mires hacia adelante.

Espera, espera un poco.

Quiero decirte algo y luego adiós.

Opa-opa, Opa-opa,

te amo incluso si ya te lo dije.

Opa-opa, Opa-opa,

aunque no estemos como antes.